Tweet me!

Escrito por Paula Cajaty

por F. Freitas e Paula Cajaty

- Mururu no Amazonas. Silva, Flávia Lins e. Rio de Janeiro: ed. Manati, 2010.

Mururu é o nome dado a um casquinho, onde Dorinha, uma linda jovem, encantada pelo mar, navega pela imensidão. Um belo dia parte em uma viagem através dos afluentes do Amazonas, deixa sua casa, sua mãe e vai em busca de seu pai, que havia saído para caçar tracajá, mas o perde de vista e precisa seguir sozinha, enfrenta perigos, correntezas, cobras, outros animais e tempestades, com muita valentia, coisa de menina criada na natureza.

Sua viagem fica ainda mais bela quando conhece Piú, um caboclo, moço bonito, por quem se apaixona. Ao seu lado, Dorinha descobre a beleza do amor. Juntos seguem passando por muitos rios, fazendo amizades com os pássaros e distribuindo sua alegria pelo caminho.

A narrativa em prosa poética de Flávia Lins e Silva desperta a imaginação, desperta os sentidos, deixando o leitor embarcar nessa viagem ao lado de Dorinha e Piú. Aprendemos sobre a geografia do Amazonas, os afluentes e os mistérios que eles guardam, o nome de cada pássaro, cada árvore, de qualquer inseto por menor que seja. Mururu traz a Amazônia para dentro de cada leitor que, mergulhado na história, se embala com o ritmo, os sons, toda a estética própria da selva. Não foi sem motivo que Flávia Lins e Silva, além de ganhar o Selo Altamente Recomendável da FNLIJ, ganhou a premiação de Melhor Livro de 2010 para jovens.

Com uma narrativa fluente e, pela primeira vez misturando aventura com algumas pitadas de poesia, Flávia presenteia seus leitores com um livro divertido, rico e sensível. Mais do que nos ensinar sobre a fauna e a geografia da Amazônia, ela ensina sobre o encantamento que a floresta - assim como a leitura - pode guardar, e que pode exibir para quem se aventurar sobre suas águas, feito um casquinho entre essas folhas que também nascem da madeira.

Tweet me!

Escrito por Paula Cajaty

Organize sua agenda

- ainda dá tempo de se inscrever no Prêmio SESC de Contos Infantis Monteiro Lobato, até 29 de julho no SESC/DF. Veja o regulamento.

- no Cine Glória, todo domingo de julho está tendo programação infantil, e nos dias 24 e 31 é a vez do espetáculo Fábulas fabulosas, às 11hs.

- os 12 livros infantis que Henfil escreveu para seu filho Ivan, estão chegando aos poucos para colorir as prateleiras. Os primeiros três tiveram noite de autógrafos na Livraria Argumento, e estão disponíveis nas livrarias. Ao lado, as capas já adiantam a diversão:

- para quem perdeu o workshop 'Mover histórias: um devir narrativo' com o contador Francisco Gregório Filho, que aconteceu em julho na livraria Moviola (Laranjeiras, 280), vale pedir um repeteco, no tel. 21-2285-8339 ou no email moviolaonline@ gmail.com .

- a escritora Laura Bergallo lança 'O Xamado - Teclando com o Além', que traz uma história que reproduz conversas virtuais em sites de relacionamento, com todas as múltiplas grafias e sonoplastias do mundo internauta. Nesses tempos em que não se pensa a 'correção' da escrita, mas sua 'adequação', o livro de Laura revela em que medida crianças e jovens estão se apropriando e usando a linguagem da internet no mundo real.

- para anotar na agenda: nos sábados de Agosto, dias 6, 13, 20 e 27, está prevista uma série de palestras sobre a literatura infantil e juvenil. Sob o título 'Mercado de livros infantis: uma realidade em ascensão', a Estação das Letras organizou um ciclo de palestras com todos os segmentos da cadeia editorial para permitir a profissionalização do escritor de infantil e juvenil. Com curadoria de Ninfa Parreiras, o evento traz Lucia Riff (da agência Riff), Luiz Raul Machado (escritor), Roger Mello (ilustração), Otacília Freitas (editora), Ana Sofia Mariz e Christiane Mello (designers), Anna Maria Renhack (marketing) e Luciana Figueiredo (editora e participante do Portal PRALER/MEC), respondendo a todas as perguntas cruciais do segmento.

Para ler, aprender e divertir

- inaugurada a Escola Livre da Palavra, na Rua Teotônio Regadas, na Lapa, ao lado da Sala Cecília Meirelles. Quem coordena o espaço é Marcus Vinicius Faustini, oferecendo cursos, mostras e intervenções artísticas que tenham a palavra como expressão de arte.

- a escritora e amiga Stella Maris lançou, na FNLIJ, 'A menina do mercado central' e 'A guardiã dos segredos de família', premiadíssimo com o Barco a Vapor. A capa vai à direita.

- a escritora Ana Cristina Mello lançou a continuação de sua 'Caixa de Desejos' na FNLIJ, e conta para o Leiturinhas que acaba de participar da charmosa antologia 'Trem de Histórias', com o mote nas estradas de ferro. À esquerda, a capa bacana do novo livro.

- aliás, entre os vencedores brasileiros do Prêmio FNLIJ, vale destacar os autores Eucanaã Ferraz (criança), Flávia Lins e Silva com 'Mururu no Amazonas' (jovem) e Angela Lago (ilustração hors-concours e reconto).

Navegando

- o catálogo da Abacatte está mesmo uma obra de arte digital, digna de competir com os melhores catálogos europeus de literatura infantil e juvenil.

- também online, é a revista Princesas Africanas, da LeiaBrasil, com os contos encantados de Braulio Tavares, Janaína Michalski, Márcio Vassallo e Marina Colasanti.

- Márcio Vassallo volta a escrever na coluna Educação para o encantamento. Para quem ainda não perguntou, pode ir lá: ele responde. Sempre.

- no Projeto Generosidade, a boa-ação é ler para pessoas hospitalizadas ou em situações de abrigamento (idosos e crianças). O interessante é que o ouvinte não é o único beneficiado: o projeto enraíza o hábito da leitura também para os leitores.

- quem inaugura a coluna de infantis e juvenis do PublishNews é Dolores Prades, e o primeiro artigo já é uma delícia: fala sobre a última fronteira que representa o livro infantil digital. Aliás, as crianças são mesmo naturalmente impacientes e dizem logo: eu quero agora!

- a coluna No Prelo avisa que o livro 'Nweti e o mar (Exercícios para sonhar sereias)', de José Eduardo Agualusa, chega no segundo semestre ao Brasil, pela Gryphus editora.

E mais...

- o trailer do filme 'As aventuras de Tintin' já está online. Mas o filme ainda demora: só chega cinemas dos EUA no dia 23 de dezembro. A gente espera...

- e, enquanto espera, vale conferir o último filme da saga Harry Potter. Será realmente o último??? Nem J.K. Rowling sabe, mas, por via das dúvidas, registrou um site exclusivo para interessados na vida pós-saga do bruxinho.

- sobre língua, cultura e diversidade, um vídeo bacana da Coleção Muiraquitãs, que revela a consciência dos índios acerca da dominação política através da língua.

- o ilustrador Maurício Negro fez sucesso na roda de conversa sobre literatura indígena na Flipzona. É que ele acabou de lançar "Tekoa, Conhecendo uma aldeia indígena", que fala sobre um menino que resolve passar as férias numa aldeia indígena Guarani e acaba aprendendo que "Tekoa, em guarani, não é apenas uma simples aldeia, mas um lugar sagrado".

- e não é só a Gramática que apanha... o Ministério da Educação pagou R$ 13,6 milhões para ensinar que 10 menos 7 é igual a 4. Os erros graves em livros e apostilas para a rede escolar foram sujeitos a uma sindicância para apurar o prejuízo e os responsáveis. #fail

- e as férias escolares chegaram!! Se você ainda não sabe o que fazer nas férias de inverno, vale brincar com os mini-fotógrafos, explorar livros e ilustrações francesas, aprender a fazer chocolates artesanais (esse eu já testei - é DEZ!!) ou mesmo um delicioso pão de campagne (é um pouquinho mais difícil, mas dá para fazer), refletir sobre os limites, razões e desrazões do bullying, e ver alguns filmes deliciosos e raros como 'As bicicletas de Belleville' com pipoca e brigadeiro de colher.

Tweet me!

Escrito por Paula Cajaty

- Munduruku, Daniel. Catando Piolhos: Contando Histórias. Ilustr: Maté. Brinque-Book, 2006.

Sugestão de idade: 6 a 10 anos.

por Rosane Villela

Nos dias atuais, tão importante quanto ensinar a história indígena em nosso país, é falar dos valores que a sua tradição cultural na relação com o outro, nos ensina. A história nos aponta os caminhos destas nações desde a colonização e conquista da América, enquanto Daniel Munduruku nos faz refletir sobre os nossos descaminhos.

Com o olhar sensível, que repousa nas suas raízes, o autor de Catando Piolhos – Contando Histórias, em oito relatos, discorre sobre a vida da sua comunidade indígena. Premia suas lembranças na filosofia de vida comunitária para mostrar os valores, os hábitos, os costumes e a tradição de sua nação.

Catar piolhos e contar histórias ao mesmo tempo é apenas uma das várias maneiras de priorizar os relacionamentos e formar o homem. Assim como caçar; sentar ao redor do fogo aceso no centro da casa, para a alimentação do corpo e para as conversas compartilhadas no respeito e na atenção; brincar para aprender; ouvir os ensinamentos do pajé e dos ancestrais.

Atos simples e rotineiros que, alimentados pelo amor e transmitidos pelas gerações, têm uma dimensão fundamental: a social, a da formação de um ser comunitário, em seu estar no mundo como indivíduo.

Além de contar histórias e responsabilizar-se pelo registro da vida de sua aldeia, Daniel imprime lições, disfarçadas nos relatos que perpassam a sua obra. Lições de vida, em ritmo lento, como o rio, poético e melodioso, onde a pressa não tem vez e a sabedoria é a voz que comanda. Adota o tom da natureza e deixa, ao leitor, a floração de suas próprias reflexões, provocando-o a uma revisão dos seus conceitos, estagnados pela intolerância e pelo desamor inerentes à sociedade a que pertence.

Compartilha o saber da primazia do todo pelo indivíduo e faz este pensar que “(...). É o homem que ensina e a comunidade toda educa”, ao traçar, no próprio indivíduo, a força motriz da sobrevivência dos valores humanos de sua nação.

Com o seu dom de contador de histórias, que muitas vezes se repetem em seus variados livros — numa narrativa que objetiva o aprendizado dos valores e das tradições, pela repetição dos fatos narrados, própria do modus vivendis indígena—, Daniel prende a atenção dos seus leitores pelo apuro sincero de suas palavras que “significam muitas coisas ao mesmo tempo”.

As ilustrações de Maté dialogam com o texto. Faixas de losangos, na horizontal e na vertical, aparecem “baseadas em um motivo da pintura corporal tradicional munduruku”, como ela própria explica. Algumas mostram a natureza, os utensílios usados pelos indígenas, os hábitos e costumes — como a vestimenta e a pintura tatuada que parece barba no rosto da mulher-indígena —, enquanto outras denotam a sua própria interpretação do fato narrado pelo autor. Ilustrações em vibrante colorido.

E o que é sutil, é o que mais encanta: o traçado pequeno dos piolhos que surgem e desaparecem, para surgirem novamente, em toda a obra. Como se acompanhassem as inquietações que Daniel transpõe em forma de histórias. Histórias encantadas que nos fazem respirar um outro tempo e lugar.